IL FOGLIO LETTERARIO

A UN LIBRO PER L'ESTATE - ROSIGNANO (LI)

http://www.unlibroperlestate.it

Ricchissimo il percorso del progetto LIBRinFEST nei mesi di aprile e maggio.

Il 2 aprile il giovane scrittore Antonino Genovese ha incontrato quattro classi della scuola primaria che avevano letto, durante le settimane precedenti, il suo libro “Il principe marrone”, edito “Il Foglio”. Dall’incontro è scaturito un appassionante dialogo, che ha visto protagonisti i bambini. Dopo il primo approccio in cui Nino Genovese ha spiegato com’è fatto un libro, la sua genesi e la sua stampa, gli alunni hanno intrattenuto lo scrittore per oltre due ore con commenti sul testo e domande. Entusiaste dell’iniziativa le docenti, che hanno apprezzato la proposta di mettere a confronto esponenti del mondo della cultura e della scrittura in particolare, con i principali fruitori, ovvero i bambini in età scolare.

In Italia ha esordito nel 2003 con Machi di carta/confessioni di un omosessuale, Alejandro Torreguitart Ruiz, cubano dell’Avana classe 79, tradotto da Gordiano Lupi. Ora è presente con Adiόs Fidel. All’Avana senza un cazzo da fare, racconti che lasciano amarezza e sgomento dietro la veste di ilarità e il loro linguaggio giovanilistico. Sì, perché sono storie vere, si susseguono come capitoli di un romanzo, che è il quotidiano a Cuba, ti portano sul lungomare dell’Avana nel passeggio di mulatte dal fondoschiena ammiccante che attendono i turisti, tra palazzi decadenti, nelle strade piene di buche, tra gente che si arrangia a campare perché lo stipendio, quando c’è, dura due settimane, scarseggiano anche riso e fagioli, mancano le medicine. Allora ci si inventa di tutto per far rendere il turismo, si vendono sigari, rum di poco valore e si ruba, la prostituzione è il mestiere che rende di più.

E ci si consola con il ritmo nazionale legalmente permesso della salsa, e con i sortilegi della santeria. Perché bisogna tirare la cinghia, come ha detto a suo tempo il Generale quando si è scoperto isolato, ma “la rivoluzione è solida e forte e i maledetti imperialisti non passeranno”. Quattro facciate di giornale su carta riciclata, con inchiostro che appiccica alle dita, tengono in piedi il sogno socialista dal cinquantanove, senza l’onestà di riconoscere la necessità di trasformazione e il fallimento del sogno. Intanto le elezioni si susseguono con gli stessi riti, ti scrivono nome, cognome e indirizzo sulla scheda, poi ti mettono davanti a due urne, una per il sì alla conferma del generale, una per il no, che rimane vuota. E lui passa a pieni voti, mentre si ripetono le sfilate organizzate dal partito in Piazza della Rivoluzione e nessuno osa assentarsi, se ci tiene al lavoro o a finire l’Università, e le facili esecuzioni eliminano chi si oppone al regime, perché “strumento dei capitalisti”. C’è rassegnata disperazione nel definire un unico grande quadro senza futuro, dove l’erede di Fidel è un giovane Raul di settantacinque anni, e non ha nemmeno la personalità e il carisma dell’altro, tanto che si teme il peggio e si osa rimpiangere il Generale. Si coglie nei racconti un amore profondo per la propria terra, per il fascino del suo mare, dei profumi, dei colori, per il coraggio della gente, e una malinconia li attraversa, con la consapevolezza dei limiti indecorosi e della mancanza di libertà, ma anche della incapacità personale di tentare la fuga. Per evitare la nostalgia. Adiόs Fidel è come un lungo dialogo con un avanero, dove allo scrittore fa da interlocutore la meraviglia silenziosa di chi legge. Per questo si finisce per accettare anche il linguaggio fortemente realistico perché, come precisa l’autore, non viene in mente un registro linguistico diverso, se si vive in mezzo ad una realtà di questo genere. E si rimanda la questione della lingua. Marisa Cecchetti

Una bella notizia questa della riproposizione del reportage fotografico di Stefano Pacini su Cuba da parte delle edizioni Il Foglio. Il testo raccoglie le fotografie e un diario di Pacini e a corredo viene allegato un CD con la versione elettronica delle istantanee. L’autore, Stefano Pacini, è un fotografo che dagli anni Settanta si è dedicato alla fotografia sociale, dirigendo il proprio obiettivo sia verso i luoghi delle rivolte e delle feste popolari, sia nella documentazione del disagio sociale e degli effetti distruttivi di un’epoca sempre più vile.

Fedele al bianco e nero analogico e alla pellicola ad alta sensibilità, Stefano Pacini ha fotografato il Portogallo della rivoluzione dei garofani del 1974-75, la Bosnia degli anni della guerra nei Balcani, ma anche le manifestazioni femministe per l’aborto, il Movimento degli anni Settanta, le contestazioni al G8 di Genova, la vita di alcuni gruppi Rom dalla Camargue alla Calabria. E poi i Sassi di Matera, i mulattieri maremmani, le figure dimenticate delle province italiane. Queste ultime foto erano state raccolte nell’opera «Sleeding Doors, frammenti dell’Italia che cambia» del 2002 assieme ad altre istantanee che documentavano i non-luoghi dell’alienazione moderna, l’incubo di plastica di vetrine, manichini, lavaggi automatici aperti 24 ore su 24. Un’opera che non aveva avuto altra distribuzione che quella del passamano informale dell'Associazione culturale Il Fondo e del gruppo Fotografi Contro (un gruppo di fotografi coi quali Pacini tiene corsi di fotografia nei locali della Corte dei miracoli di Siena).

Di taglio diverso il lavoro su Cuba, germinato comunque da Sleeding Doors: Pacini è andato a presentare, grazie a un passaggio via nave da Livorno, la mostra delle foto di Sleeding Doors a La Habana e in quell’occasione ha scattato le istantanee che adesso l’editore de Il Foglio (a cui bisogna riconoscere il merito di pubblicare questo libro pure se la sua opinione su Cuba non coincide con quella dell’autore) dà alle stampe assieme agli appunti di viaggio del fotografo. Un viaggio nella Cuba moderna, dentro e fuori gli stereotipi sull’isola, inseguendo nostalgie tropicali ed echi politici e letterari. Un viaggio da rifare, prima che la cosiddetta democrazia – tanto attesa dagli investitori turistici – non trasformi l’isola nell’ennesimo paradiso di plastica.

[PS: Una curiosità. Per risparmiare il fotografo – all’epoca in ristrettezze economiche e da sempre privo di sponsor – ha soggiornato sull’isola nutrendosi quasi esclusivamente di banane, riso e fagioli.] A.P.

I libri del Foglio sono stati oggetto di buon interesse, soprattutto i volumi su fumetti, cinema, Cuba e narrativa fantastica. I libri più richiesti sono stati: Batman, Professor Rantolo 1 e 2, Crime Story, Nazismo Magico, Identità segreta, Simpson, Adios Fidel, Fame, La stagione della follia, Malefica, I Robottoni, Commedia Sexy, Dive nude, Sexy made in Italy, Vita da jinetera, Filmare la morte (Lucio Fulci), Almeno il pane Fidel, Nero tropicale, All'ombra del Fuji - Yama, Anime, Single per forza e Il cinema di Sam Raimi.

Come arrivare. In auto: Uscita autostrada Modena Nord - Tangenziale Mistral Direzione Centro Uscita n° 10 - Indicazioni per Centro - Parcheggio Parco Novi Sad - www.autostrade.it - www.comune.modena.it- In treno: Da Piazza Dante (antistante Stazione FS) - A piedi per Via Ganaceto, Corso Cavour, Parco Novi Sad - www.trenitalia.com - Con mezzi ATCM Linee urbane: - Linea 1 e 6 : Fermate Largo Porta Sant'Agostino - Viale Berengario - Stazione autolinee/Viale Monte Kosica - Linea 7 : Fermate Largo Porta Sant'Agostino - Stazione autolinee/Viale Monte Kosica- www.atcm.it - Distanza dall'aeroporto di Bologna/Borgo Panigale km 40.

A BUK IL FOGLIO LETTERARIO EDIZIONI PRESENTA:

Sabato 29 marzo - ore 16 - Sala Sciascia

con Gordiano Lupi, Francesca Barbolini e Cecilia Lazzeretti

Francesca Barbolini - Benvenuti in casa Simpson - Fenomenologia di una famiglia media americana

euro 12 - pag. 130 - ISBN 88 - 7606 - 126 - 6

Gialli, eccessivi, irriverenti, sconclusionati, corrotti ed oziosi. Stupidamente affascinati da tutto ciò che è kitsch, dal trash, dal consumismo sfrenato, dalla pubblicità volgare, dai beceri luoghi comuni. Probabilmente i più ordinari - senza mai esserlo sul serio - e meno politically correct protagonisti animati di una sit-com celebre a livello mondiale. Questo sono I Simpson: Francesca Barbolini ci conduce fra vizi, virtù e meschinità di una famiglia americana sui generis, valutandone il fenomeno mediatico attraverso l’analisi critica del cartoon, del linguaggio visivo e verbale, delle tematiche sociali affrontate, dello smisurato merchandising derivante. Un saggio competente e straordinario, che sorprende soprattutto per l’amorevole, sincero tributo ai geniali personaggi creati da Matt Groening. Con la prefazione di Antonio Genna, cultore di serial televisivi statunitensi, articolista per Tv Sorrisi e Canzoni e Telefilm Magazine, nonché ideatore del sito web Simpsoniana.

http://www.radio.rai.it/radio3/podcast/lista.cfm?id=2110

http://www.radio.rai.it/radio3/elenco.cfm?Q_PROG_ID=807

Tra gli aspetti più significativi della cultura e della società cubana c'è la Santeria, cioè quell'insieme di credenze e di riti che coniugano insieme religiosità primitiva e religione rivelata e che costituiscono la vera religione cubana. Così chiamata per il particolare culto dedicato ai Santi dagli schiavi africani, la santerìa è un tema che non poteva mancare in questo insieme di monografie dedicate a Cuba.

A trascinarci in questo mondo di spiritualità e di magia è Gordiano Lupi, autore tra l'altro di "Cuba Magica- conversazioni con un santéro" (MURSIA, 2003).

Gordiano Lupi è direttore editoriale delle Edizioni Il Foglio. Ha tradotto i romanzi del cubano Alejandro Torreguitart Ruiz. Nel corso del 2008 usciranno un taccuino di viaggio "Dimenticare L'Avana" (Il Foglio) e un libro fotografico su Cuba per Mediane Edizioni di Milano.

http://www.radio.rai.it/radio3/elenco.cfm?Q_PROG_ID=807 per riascoltare

http://www.radio.rai.it/radio3/podcast/lista.cfm?id=2110 per scaricare

Rivista Historica- Il Foglio letterario Foglio Letterario - Reg. al n. 666 Trib. di Livorno - il 1° febbraio 2000.

Direttore editoriale: Francesco Giubilei Direttore responsabile: Fabio Zanello
sito web: http://www.historicaweb.com
blog: http://caffestorico.splinder.com e-mail: info@historicaweb.com

LA RIVISTA HISTORICA-IL FOGLIO LETTERARIO PRESENTA IL LIBRO "LE COLPE DEI PADRI" DI lauraetlory (Laura Costantini e Loredana Falcone http://lauraetlory.splinder.com) CHE E' IN VENDITA ALLEGATO ALLA RIVISTA O SINGOLARMENTE.

IL LIBRO, CHE SARA' PRESTO DISTRIBUITO IN UN CIRCUITO FIDATO DI LIBRERIE, PUO' ESSERE ACQUISTATO AL COSTO DI 9 EURO PIU' 2 PER LA SPEDIZIONE SCRIVENDO A info@historicaweb.com O CHIAMANDO IL 347 6708013.